|
Ya transmiten en digital cinco canales de TV coreanos |
Página 20
Es bajo el estándar ATSC
Ya transmiten
en digital cinco
canales de TV coreanos
Creen que harán furor con el Mundial de Fútbol. Por ahora están obligados a hacerlo al menos durante 10 horas semanales. Buena aceptación de la gente.
Desde hace cuatro meses, cinco canales de la zona metropolitana de Seúl,
Corea del Sur, transmiten televisión digital en forma comercial bajo el estándar
americano ATSC, la norma que eligió el país en 1997.
Estas emisiones en alta definición ya se perfilan como la gran novedad para
millones de televidentes en vistas al Mundial de Fútbol, que se realizará
en esa nación del Sudeste asiático y Japón, a partir del 31 de mayo próximo.
Según informó ATSC Forum, las estaciones de televisión terrestre por aire
deben proveer al menos 10 horas de programación HDTV a la semana durante el
primer año de servicio.
Por su parte, el boom en la gente no tardó en llegar. El 30 de noviembre de
2001, a un mes del inicio de las transmisiones, se habían vendido en Corea
440.000 unidades de TV Digital, lo que incluía 12.000 receptores integrados,
3.000 set-top boxes y 425.000 sets aptos para definición estándar (SDTV) y
alta definición.
En esta categoría se pueden recibir señales analógicas y mostrar imágenes
en formatos digitales con una resolución de al menos 480 líneas escaneadas
progresivamente. Es decir que son transmitidas en orden secuencial y no de
manera entrelazada, como sucede con la TV analógica, cuya resolución es inferior.
Las primeras transmisiones de prueba fueron en 1999, año en el que el gobierno
anunció su plan de transición para pasar de la TV analógica a la digital.
A partir de ahí, se fijó la agenda y se estableció que en 2001 serían lanzadas
las transmisiones en el área metropolitana de Seúl. Para 2003 se espera que
el servicio esté disponible en otras zonas metropolitanas, mientras que un
año más tarde se cree que llegará a las capitales de provincia, mientras que
en 2005 deberá estar disponible en todas las provincias y municipios coreanos.
De acuerdo con este esquema, ATSC informó que las transmisiones comerciales
de TV Digital terrestre comenzaron el 26 de octubre de 2001, cuando la estación
comercial del Seoul Broadcasting System (SBS) salió al aire. El 5 de noviembre
otras dos estaciones comenzaron sus emisiones digitales: la estación de servicio
público gratuito (KBS1) del Korea Broadcasting System y el Educational Broadcasting
System (EBS). Munwha Broadcasting Corporation (MBC) lanzó su canal digital
el 2 de diciembre, y la otra estación pública (la KBS2) del Korea Broadcasting
System empezó a trabajar digitalmente el 31 de diciembre.
“Continuaremos trabajando con los broadcasters para acercar los beneficios
brindados por la TV Digital a todas las personas de nuestro país, usando la
familia de estándares ATSC”, dijo Cha Yang-Shin, Director de la División de
Broadcasting y Satélite del Ministerio de Información y Comunicación de Corea.
 |
|
Tres canales
brasileros
se separan de Abert
Las emisoras SBT, Bandeirantes y Record, terminaron en forma definitiva sus
relaciones con la Asociación Brasilera de emisoras de radio y televisión (Abert)
luego de acusar a ésta de defender sólo los intereses de la competidora Globo.
A fines de febrero las señales rompieron de lleno y decidieron iniciar tratativas
en conjunto para crear una nueva organización que defienda los derechos de
las televisoras y atienda en sus necesidades.
“Abert no está autorizada a representar los intereses de las empresas de las
redes en ningún foro, o bajo cualquier pretexto”, sostuvieron en un comunicado
los directivos del grupo SBT. Sin embargo, la agrupación que alberga a 150
emisoras de televisión abierta de Brasil aún no ha respondido a la acusación.
Al parecer, los tres canales se sienten excluidos de las negociaciones, encabezadas
por Abert, sobre dos temas de gran importancia en la actualidad: la apertura
del capital extranjero en los medios de radiodifusión nacionales y el debate
por la TV digital.
Por eso ahora la agrupación que está en vías de formarse pretende sumarse
a la discusión por la enmienda sobre el ingreso del capital extranjero que
irá al Senado para su tratamiento.
|
|
“Es un momento
crítico para
el futuro de los mercados”
El director técnico de Digital TV Group (DTG, Grupo de Televisión Digital),
Peter Marshall, uno de los más grandes impulsores del sistema digital DVB,
sostuvo que éste “es un momento crítico para el futuro de los mercados de
televisión digital y es vital que el DTG continúe promocionando la televisión
digital con la utilización de standards públicos y mercados abiertos”.
En declaraciones a la revista Digital News, Marshall aseguró que “han surgido
profundas diferencias sobre el uso del espectro en el futuro y la inclusión
de Internet en la TV. Estos puntos podrían destruir el Plan de Acción antes
de que empiece, pero la amistad y la confianza que existe entre DTG y los
lideres del Plan hará que sea más fácil encontrar un compromiso aceptable,
si es que existe”.
En este sentido, el director técnico del organismo manifestó que “nuestra
relación con DVB es muy beneficiosa y, además, trabajan en forma cercana con
los grupos PVR y WHN de DTG para acelerar su progreso y asegurar que el punto
de vista de UK está bien argumentado. La gran cooperación con Fei Brema, la
CAI, RETRA y la Asociación de Consumidores es muy beneficiosa. Nosotros valoramos
mucho todas estas relaciones”.
En un mensaje en el que deseó un próspero 2002, Marshall indicó que “una de
las iniciativas más importantes es la Campaña Free to View (gratis para ver)
que busca que la gente se traslade al sistema digital”. Actualmente, en la
red se puede acceder al website www.freetoview.co.uk que ya se encuentra en
funcionamiento. “La página logró atraer gran interés y, en los próximos meses,
va a incluir más información”, adelantó. En cuanto a los planes para este
año, Marshall anticipó que “tenemos planeado expandir las actividades para
proveer más información, a través de la revista (Digital News), eventos y
mailings alrededor del mundo. Expandir nuestros servicios es una parte importante
de nuestra agenda de 2002. Estamos focalizando nuestra atención en dirigir
nuestros servicios a los miembros y limitar los recursos gratuitos que algunas
veces hubo en el pasado. Las ventajas de los miembros nunca fueron mayores”.
|
|